Σπύρος Καβακόπουλος: Αγγλικούρες

Λόγω των δυτικών προτύπων και της κάκιστης παιδείας μας, οι γλωσσικές αγγλοσαξωνικές «μοντερνιές», είναι φυσικό να ακούγονται από τους νέους. Όταν όμως τις ακούς από μεσήλικες, αυτό καταντά κωμικό, το λιγότερο που μπορεί κανείς να πει.

Το αγγλικό επιφώνημα θαυμασμού, χαράς, λύπης, «WAW» (ουάου), ακούω όλο και περισσότερο από μεσήλικες φίλους και γνωστούς, αντί για το αντίστοιχο ελληνικό «πω πωωωω». Την αγγλικούρα αυτή δεν θεωρώ ότι την λένε από μοντερνιά, αλλά από ασυνείδητο τηλεοπτικό επηρεασμό τους από τον κο Βαρουφάκη. Αυτός λόγω της μακρόχρονης θητείας του σε αγγλόφωνα πανεπιστήμια και των επαφών του με φοιτητές, φυσικό είναι να το έχει συνηθίσει, εμείς όμως;

Ας επιστρέψουμε λοιπόν στο «Πω πωωωω» ή τουλάχιστον στο γραφικό τούρκικο «Βάι βάι» που λέγανε πολλοί από τους παππούδες μας.