Καταστήματα, εργοστάσια κλπ. της Σμύρνης (Από τις διαφημιστικές καταχωρήσεις ενός ημερολογίου του εβδομαδιαίου περιοδικού «Νέα Ζωή» του έτους 1921) .2

"Αναδημοσιεύσεις από τον Κόσμο της Ν. Φιλαδέλφειας" http://www.kosmosnf.gr

Καταχωρώ σήμερα στον «Κόσμο της Ν. Φιλαδέλφειας» το δεύτερο μέρος του γραφτού με το θέμα του τίτλου – εδώ θα διαβάσετε το πρώτο μέρος.

• «Εστιατόριον «Το Πανιώνιον. Αγγλική Σκάλα, έναντι «Χάι-Λάιφ».
• «Καφέ Φώτη». Το μεγαλύτερον και αρχαιότερον των επί της Προκυμαίας καφεζυθεστιατορίων. Μουσική με τα αθάνατα «Πολιτάκια».
• «Ήβη». Το μεγαλύτερον καφεζυθεστιατόριον επί της Προκυμαίας. Το αληθινό κρυστάλινο Σμυρναϊκόν Κέντρον Γεωργίου Ευμορφωνίδου. Τελεία ορχήστρα με τον διάσημον βιολιστήν Καρατζάν.
• «Άστυ». Καφενείον και ζυθοπωλείον επί της Προκυμαίας υπό την διεύθυνσιν Ιωάννου Λεοντσίνη. Κέντρον αθόρυβον, απαστράπτον από καθαριότητα.
• Ιωάννης Δ. Σάλτας. Γενικός αντιπρόσωπος Σμύρνης και Εσωτερικού καπνεμπορικού οίκου Δ. & Ε. Λέρτα.
• Εστιατόριον «Η Μέλισσα» Ιωάννου Τατάκη. Οδός Ευρωπαϊκή, έναντι Αγγλικού Ταχυδρομείου. Τιμαί δημοκρατικαί.
• «Ζάππειον», «Άριστον». Τα εκλεκτότερα κέντρα επί της Προκυμαίας. Η διπλή μπύρα πωλείται προς γρόσια 15.
• Κατάστημα εδωδίμων & αποικιακών Μιχαήλ Λοράνδου. Αριθ. 139 Οδός Φασουλά. Επίσης Οδός Μετζητιέ Αριθ. 139 και γωνία Τσάι-Σομάκι Αριθ. 186.
• Φαρμακείον Τ. Αργυροπούλου. Οδός Ευρωπαϊκή, ιδρυθέν τω 1844.
• Εστιατόριον «Η Συνεννόησις». Διεύθυνσις Δημ. Τσιμενοπούλου, Οδός Φασουλά έναντι Αγγλικού Προξενείου.
• «Ο Ήλιος», μεγάλα καταστήματα υφασμάτων και νεωτερισμών. Οδός Αγίου Γεωργίου, Σμύρνη.
• Ευρωπαϊκόν πιλοπωλείον Ιωσήφ Νάστρι. Οδός Ευρωπαϊκή Αριθ. 105.
• «Λύρας και Ζάκας», Εδώδιμα και αποικιακά. Προκυμαία Αριθ. 192, κάτωθεν ξενοδοχείου Αλεξανδρείας.
• Ευρωπαϊκόν εργοστάσιον παρασολίων Ηλία Κ. Κοκκώνη. Οδός Ευρωπαϊκή, παρά την είσοδον Μαδάμας Χάνι 4-6, Σμύρνη.
• Κατάστημα Χαραλ. Αγγελίδου, Μερκελέμογλου-Χαν 2. Γνήσια περσικά τουμπεκιά.
• Εργοστάσιον ζαχαροπλαστικής «Το Μικράκι», Βάσου Α. Χασιλτζόγλου. Οδός Ψελοπωλείων Αριθ. 38.
• Ελληνικός κινηματογράφος «Λουξ» επί της Προκυμαίας (με φωτογραφίαν του διευθυντού και ιδιοκτήτου των κινηματογράφων «Λουξ» και «Πάνθεον» Δ. Δημόπουλου).
• Ξενοδοχείον «Το Σύνταγγμα» και καφενείον «Η Μόκα» Κωστή Χατζημάρκου, επί της Προκυμαίας Αριθ. 186. Το ξενοδοχείον διευθύνει ο γνωστός λόγιος, φιλοπρόοδος και ρέκτης Αντ. Ζάνος.
• Κατάστημα υφασμάτων και νεωτερισμών Κώστα Ιατρόπουλου, Οδός Ευρωπαϊκή έναντι Αιθούσης Γκανών.
• Εργοστάσιον ζαχαροπλαστικής Ζαρμπώνη-Χατζηγιαννάκη. Οδός Μαλτέζικα Αριθ. 37, Σμύρνη. Κουφέτα, λουκούμια, ρετσέλια, κλπ.
• Κλινική δερματικών νοσημάτων Άγγελου Ρωμαίου. Οδός Μάζι, Αριθ. 16, Συνοικία Αγίας Αικατερίνης, Ζέρβα Φούρνου παρά την Σχολήν Αδελφών Πασχάλη.
• Μέγα ηλεκτροφώτιστον ξενοδοχείον «Η Πατρίς» Βαρδαλή & Ποτήρη, επί της Προκυμαίας.
• «Τσίπουρο Προκόπη» των ιδιοκτήτων εργοστασίων Α. Προκοπίου. Οδός Βουρνόβα, Σμύρνη. «Με το τσίπουρο Προκόπη ξανανοιώνουν οι ανθρώποι» (Δημοτική παροιμία).
• Ναυτικόν Πρακτορείον Β. Πυροκάκου & Σία. Παράλληλος, Δίοδος Δε Άντρια Αριθ. 14.
• Εργοστάσιον πνευματωδών ποτών Σ. Θεανοπούλου. Σμύρνη, Οδός Παλαιά Ψαράδικα.
• Ναυτικόν Πρακτορείον Α.Ν. Αρναούτογλου & Σία. Επί της Προκυμαίας, Αριθ. 137.
• Χ.Β. Πυροκάκος & Σία. Καπνά αρωματικά, Άγιασουλούκ-Γκιαούρκιοϊ. Σμύρνη Παράλληλος, Δίοδος Δε Άντρια Αριθ. 14.
• Καταστήματα Σόλωνος Σ. Χωραφά. Σμύρνη, Δίοδος Τενεκίδη. Μεγάλη παρακαταθήκη κλειδοκυμβάλων.
• Χαρταποθήκαι Σ.Δ. Αθανασούλα. Οδός Παλαιά Ψαράδικα Αριθ. 60, όπισθεν γραφείου Ύπατης Αρμοστείας.

Μένει τώρα να σημειώσω δυο πράγματα:

Πρώτον, ότι το γραφτό του Νίκου Καραρά, από το οποίο απέσπασα όσα καταχώρησα στον «Κόσμο της Ν. Φιλαδέλφειας», αναφέρεται και σε άλλα περιεχόμενα του Ημερολογίου 1921 του περιοδικού Νέα Ζωή της Σμύρνης – γι” αυτά όμως μια άλλη φορά…

Και δεύτερον, ότι το γραφτό αυτό του Νίκου Καραρά έχει δημοσιευθεί στην έκδοση της «Ενώσεως Σμυρναίων», την Μικρασιατική Ηχώ (Αριθμός φύλλου, 67, Απρίλιος 1965, Σελ. 2-3).

Κώστας Π. Παντελόγλου