.

.
Πατήστε στην εικόνα για να δείτε το πρόγραμμα

Σάββατο 4 Οκτωβρίου 2014

Ο Τόπος και οι Νέοι (1965)

"Αναδημοσιεύσεις από τον Κόσμο της Ν. Φιλαδέλφειας" http://www.kosmosnf.gr

Όσα παρακάτω καταχωρώ σήμερα στον «Κόσμο της Ν. Φιλαδέλφειας» τα απέσπασα από ένα άρθρο του Γιώργου Θεοτοκά δημοσιευμένο στην εφημερίδα «Το Βήμα» στις 21 Οκτωβρίου 1965 με τίτλο «Η αποστολή της Νέας Γενεάς», άρθρο το οποίο είχε συμπεριληφθεί και στο βιβλίο του με τίτλο «Εθνική Κρίση», που κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Θεμέλιο το έτος 1966, μαζί με άλλα άρθρα του όλα γραμμένα μ” αφορμή τα Ιουλιανά του 1965 – μια βαθιά ανατομία της κατάστασης με ταυτόχρονη αναζήτηση της ελπίδας μέσα σ” ένα ζοφερό τοπίο:

«Όταν ένας Τόπος παθαίνει έξαφνα μια γενική καθίζηση, σαν αυτή που γνωρίσαμε εμείς φέτος, ύστερα μάλιστα από μια παρένθεση υπερβολικής αισιοδοξίας – καθίζηση της πολιτικής, των θεσμών, των ηθών, των ιδεών, των ελπίδων – φυσικό είναι, ίσως και αναπόφευκτο, να στραφεί ο νους προς τους Νέους.

Ντράγκι: Χρηματοδότηση μόνο αν έχετε διαρκές μνημόνιο

Τι μας είπε ο Ντράγκι λοιπόν;

«Θέλουμε να είμαστε όσο πιο περιεκτικοί γίνεται, αλλά με φρόνηση. Έχουμε αποφασίσει να συμπεριλάβουμε χώρες που έχουν αξιολόγηση κάτω από ΒΒΒ-, όπως η Ελλάδα και η Κύπρος, με δύο προϋποθέσεις: Η πρώτη είναι πως θα υπάρξουν μια σειρά μέτρα που θα περιορίσουν το ρίσκο για τις συγκεκριμένες αγορές που θα γίνουν εκεί, ώστε τα στοιχεία ενεργητικού που αγοράζονται να έχουν ανάλογο ρίσκο με τα στοιχεία που αγοράζονται αλλού. Και υπάρχει και μια δεύτερη προϋπόθεση, η οποία βασικά είναι ότι οι χώρες θα έχουν ένα πρόγραμμα με την ΕΕ.» 

Υπάρχουν πλούσιοι στην Ελλάδα;

Γράφει ο Στωικός 
 
«Ποιο είναι το όριο για να προσδιοριστεί ποιος είναι πλούσιος;» ρωτάνε συχνά - πυκνά λαλίστατοι δημοσιογράφοι και δημοσιολόγοι της κακιάς ώρας, με αφορμή τη συζήτηση που γίνεται για την επιβολή φόρου ακίνητης περιουσίας στους πλούσιους.

Μετανάστες αυτοπυρπολήθηκαν σε Βρυξέλλες και Παρίσι

Ένας Λιβανέζος τραυματίστηκε σοβαρά στη διάρκεια μιας διαδήλωσης μεταναστών χωρίς χαρτιά στις Βρυξέλλες και ένας άλλος μετανάστης υπέστη σοβαρά εγκαύματα όταν αυτοπυρπολήθηκε μπροστά σε ένα δημόσιο κτίριο σε προάστιο του Παρισιού .  

Τι ακόμη θα δούμε στο κανάλι της "Αλήθειας" που εντατικά ετοιμάζεται

Έρχεται... Η ζωή στην πόλη (trailer)

Πόσο καλά γνωρίζετε τι συμβαίνει στην πόλη μας; Ποιες εκδηλώσεις γίνονται; ποια στέκια αλλάζουν, γίνονται καλύτερα και σας περιμένουν πιο φιλόξενα; ποια πολιτιστικά δρώμενα ετοιμάζονται; Εμειίς, εδώ, θα φέρνουμε στην οθόνη σας, ολοζώντανη, τη ζωή της πόλης μας.

Η ζωή της πόλης έρχεται... Στην Αλήθεια!

ΜΕΤΑ: Συνεδρίαση του Γενικού Συμβουλίου 04/10/2014

Πρόταση για γενική απεργία
 
Το Γ/Σ της εργατικής συνδικαλιστικής παράταξης ΜΕΤΑ, συνεδριάζει το Σάββατο 4 Οκτωβρίου 2014, ώρα 11πμ στα γραφεία της ΠΟΕ-ΟΤΑ (Καρόλου 24, στάση Μεταξουργείου του μετρό), με θέματα τον προγραμματισμό δράσης του επόμενου τριμήνου και τον προσδιορισμό της ημερομηνίας της συνδιάσκεψης για την οργανωτική δομή του συνδικαλιστικού κινήματος στην Ελλάδα και την καθιέρωση κώδικα δεοντολογίας λειτουργίας των συνδικάτων και των συνδικαλιστικών στελεχών.

Τι γίνεται με την αύξηση μετοχικού κεφαλαίου της «Δικέφαλος 1924 Α.Ε.».

Λάβαμε το παρακάτω κείμενο από τον αναγνώστη του aek24hours.gr, Λουκά Δαμιανό και σας την παραθέτουμε. Αφορά την αύξηση μετοχικού κεφαλαίου της «Δικέφαλος 1924 Α.Ε.»

Πέρασαν δύο μήνες και δέκα μέρες, από την παράταση ενός μήνα της αύξησης του Μετοχικού Κεφαλαίου της «Δικέφαλος 1924 ΑΕ», στα 30 εκ. ευρώ, αλλά δεν έχει γίνει καμία ανακοίνωση, όπως είχε εξαγγείλει η εταιρία, για τις 27/07/2014. Η «ανακοίνωση» …ψόφησε στο δρόμο, φαίνεται!

Το ΣτΕ δικαίωσε τον ΟΠΑΠ


Ανακοίνωση της ΟΠΑΠ Α.Ε για την απόφαση της Ολομέλειας του Συμβουλίου της Επικρατείας σχετικά με το αποκλειστικό δικαίωμα της ΟΠΑΠ Α.Ε για τη διεξαγωγή τυχερών παιγνίων.

«Η Ολομέλεια του Συμβουλίου της Επικρατείας, μετά από μια μακρά δικαστική πορεία, εξέδωσε δύο αποφάσεις με τις οποίες κρίνει κατηγορηματικά ότι το αποκλειστικό δικαίωμα που έχει χορηγηθεί στην ΟΠΑΠ ΑΕ για τη διενέργεια τυχερών παιγνίων είναι απολύτως συμβατό με το δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η εξέλιξη αυτή επιβεβαιώνει απόλυτα τόσο τις συναφείς επιλογές της ελληνικής πολιτείας όσο και τις πάγιες θέσεις της ΟΠΑΠ ΑΕ θωρακίζοντας ταυτόχρονα τα έννομα συμφέροντα της εταιρείας.

Μέσω Βασιλόπουλου στη Φιλαδέλφεια η ΑΕΚ;

Ένα από τα θέματα που συζητήθηκαν στο Διοικητικό Συμβούλιο της ΑΕΚ, ήταν και αυτό της έδρας της ομάδας Βόλεϊ Γυναικών.Η λύση που προτάθηκε είναι μέσω του προέδρου του Ιωνικού Απόστολου Κόντου να ζητηθεί ραντεβού με τον Δήμαρχο της Φιλαδέλφειας – Χαλκηδόνας, Άρη Βασιλόπουλο για να βρεθεί λύση και να μπει στο κλειστό του Ιωνικού και η ΑΕΚ.

Το αριστερό blog σε περιπέτειες

Διαρκείς κακόβουλες επιθέσεις στον φιλοξενούντα χώρο του site αριστερό blog,  οδήγησαν τελικά σε πολύ σοβαρή βλάβη και έθεσαν το αριστερό blog εκτός λειτουργίας. 

Προσωρινά κάποιες αναρτήσεις θα γίνονται εδώ στο aristeroblog.wordpress.com/, ενώ παράλληλα γίνεται προσπάθεια αντιμετώπισης των προβλημάτων.

ΜΕΤΑ: Η ΓΣΕΕ σε τέλμα!

Τα σωματεία και οι εργαζόμενοι, να αναλάβουν την οργάνωση των αγώνων
 
Οι εργαζόμενοι και η πλειοψηφία της κοινωνίας μας, βρίσκονται και πάλι απέναντι σε μια νέα βάρβαρη επίθεση που έχει εξαπολύσει η Κυβέρνηση Σαμαρά – Βενιζέλου για να πιάσει τους στόχους που συνεχώς θέτουν Τρόικα και δανειστές.

 Νέος κύκλος σκληρών αντεργατικών – αντιλαϊκών μέτρων έχει αρχίσει ήδη να εφαρμόζεται και το βιώνει με τον πλέον τραγικό τρόπο όλη η ελληνική κοινωνία. 

Ημερίδα για την «Ενδοσχολική Βία» τη Δευτέρα 6 Οκτωβρίου 2014 από το Σύλλογο Γονέων 1ου Δημοτικού και την Ένωση Γονέων



ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ
Ο  Σύλλογος  Γονέων  και  Κηδεμόνων  του  1ου  Δημοτικού  Σχολείου  «ΣΠΑΘΑΡΗ»  Νέας  Φιλαδέλφειας  σε συνεργασία  με  το  Σύλλογο  Διδασκόντων και την  Ένωση Γονέων & Κηδεμόνων Νέας Φιλαδέλφειας - Νέας Χαλκηδόνας,  σας  προσκαλεί  στην εκδήλωση που διοργανώνει  με  θέμα την

«Ενδοσχολική Βία»

τη  Δευτέρα 6 Οκτωβρίου 2014 και ώρα 6:30μ.μ.
στο Πνευματικό Κέντρο Νέας Φιλαδέλφειας

Σπύρος Καβακόπουλος: Σχετικά με μερικές από τις ενέργειες που είχα προβεί στο ΠΠΙΕΔ

Ως πρώην αντιπρόεδρος του ΠΠΙΕΔ και με αφορμή την τοποθέτηση του νέου Δ.Σ. στο ίδρυμα, θεωρώ υποχρέωσή μου να δημοσιοποιήσω τα εξής:

1. Πριν δεκαπέντε περίπου μήνες και μέρες πριν την ψήφισή μου ως αντιπροέδρου ΠΠΙΕΔ, έστειλα στους δημοτικούς συμβούλους μέσω email το βιογραφικό μου. Στο βιογραφικό γνωστοποιούσα την επαγγελματική και εθελοντική συνεργασία μου με τους Έλληνες της διασποράς. Τα βραβεία που έχω λάβει. Τους τίτλους μελετών που έχω πραγματοποιήσει σε θέματα οργάνωσης και την εθελοντική μου δουλειά σε διάφορους φορείς. 

Η "ΟΑΣΗ" αγαπάει και τα βιβλία

Αγαπητά  Μέλη και Φίλοι μας,
 
Τη  Τετάρτη  8 Οκτωβρίου  2014  στις 7 μμ , σας καλούμε στη πρώτη συνάντηση-γνωριμίας  όσων αγαπούν τα βιβλία και θέλουν να δημιουργήσουμε τη Λέσχη -Ανάγνωσης . Θα θέλαμε να μας πείτε τί είδος λογοτεχνίας διαβάζετε και πιθανές προτάσεις για βιβλία που θα θέλετε συζητήσουμε και να αναλύσουμε.
 

ΑΕΚ και Νέα Φιλαδέλφεια (Σεπτέμβριος 2008)

"Αναδημοσιεύσεις από τον Κόσμο της Ν. Φιλαδέλφειας" http://www.kosmosnf.gr

Το κείμενο που καταχωρώ σήμερα στον «Κόσμο της Ν. Φιλαδέλφειας» το έγραψε ο Γιώργος Λιόσης και το δημοσίευσε στο «Επιτέλους» (Αριθμός 121, Σεπτέμβριος 2008, Σελ. 3) μ” αυτό τον τίτλο, που και εγώ εδώ χρησιμοποιώ – είναι κι αυτή μια χρήσιμη καταχώρηση εφόσον προσφέρει, κατά τη γνώμη μου, μερικές ακόμη ψηφίδες του παζλ της ιστορίας του πράγματος, την οποία νομίζω απαραίτητο να κατέχουν οι παλαιότεροι μα και οι νεότεροι κάτοικοι της Πόλης μας, και κατ” εξοχήν οι χειριζόμενοι τις τύχες της από υπεύθυνη θέση…

Παρασκευή 3 Οκτωβρίου 2014

Γεγονότα με ένταση σήμερα στο Νεκροταφείο, που οδήγησαν τον ενοικιαστή του κυλικείου στο αυτόφωρο, και προσωρινά κρατούμενους δυο Αντιδημάρχους! (φωτογραφίες)



Νέες επεισοδιακές εξελίξεις είχαμε σήμερα στο Δημοτικό Νεκροταφείο. Τα γεγονότα ξεκίνησαν από χτες, όταν ο Δήμος έκοψε το ρεύμα του κυλικείου που νοικιάζει γνωστός επιχειρηματίας της πόλης. Αιτία σύμφωνα με τις πληροφορίες μας, το γεγονός ότι δεν έχουν πληρωθεί ενοίκια στο Δήμο για σχεδόν δυόμισι χρόνια, αλλά και ότι το ρεύμα που χρησιμοποιούσε το κυλικείο ήταν από ρολόι που χρεώνεται στο Δήμο!

Το ΝΑΡ για την ψήφο εμπιστοσύνης που ζητά η κυβέρνηση

Ανακοίνωση του Γραφείου Τύπου του ΝΑΡ για την Κομμουνιστική Απελευθέρωση με αφορμή την ψήφο εμπιστοσύνης που ζητά η κυβέρνηση

Με αφορμή την ψήφο εμπιστοσύνης που ζητά η κυβέρνηση

ΝΑ ΦΥΓΟΥΝ ΟΛΟΙ ΤΩΡΑ: ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ, ΤΡΟΙΚΑ, ΕΕ, ΟΛΙΓΑΡΧΙΑ.

Ο λαός να σφραγίσει τις εξελίξεις με την πάλη του.

Όχι στην κοινοβουλευτική αναμονή, δεν πέφτουν αν δεν τους ρίξουμε.

Για να αλλάξει η πολιτική και όχι ο διαχειριστής της.

Ο πτωχός Μελισσανίδης και το ''Πόθεν Έσχες'' του… ''Τιγρακιού''


 

Βάρδιες Ιατρών του Αυτοδιαχειριζόμενου Κοινωνικού Ιατρείου-Φαρμακείου για τον μήνα Οκτώβριο 2014

Το αυτοδιαχειριζόμενο Κοινωνικό Ιατρείο – Φαρμακείο Νέας Φιλαδέλφειας – Νέας Χαλκηδόνας βρίσκεται στην Ελ. Βενιζέλου 131 & Χίου (πρώην πλατεία Ζέρβα).

Θα μας συναντήσετε κάθε Τρίτη στις 7.30μμ στην τακτική εβδομαδιαία συνέλευση.


Βάρδιες Ιατρών Κοινωνικού Ιατρείου για τον μήνα Οκτώβριο 2014

«Αγιά Σοφιά»: Ούτε τα λεφτά υπάρχουν, ούτε άδεια κατασκευής μπορεί να εκδοθεί!


Η φωτογραφία είναι από μακέτα του "τάματος" του Παπαδόπουλου που μάζευε λεφτά αλλά ποτέ δεν έκανε το παραμικρό
  

Μερικά πράγματα όπως και να το κάνουμε αποδεικνύουν τη σοβαρότητα προσώπων και καταστάσεων… Δείχνουν επίσης ποια εκτίμηση έχουν και πόσο λογαριάζουν αυτούς στους οποίους απευθύνονται.

Ο Δημήτρης Μελισσανίδης στην προ δυόμισι μηνών συνέντευξη του, είχε δηλώσει πως έχει εξασφαλίσει το 85% της χρηματοδότησης για την κατασκευή του γηπέδου. Αυτό μεταφράζεται σε 55 εκατ. ευρώ από το συνολικό κόστος των 65 εκατ. που έχει προϋπολογιστεί.

Τώρα διαρρέεται ότι… έχει εξασφαλίσει μόνο 25 εκατομμύρια ευρώ!

Απόφαση Ελεγκτικού Συνέδριου για το γήπεδο Αλαφούζου: σε ρόλο Πόντιου Πιλάτου η διοίκηση Δούρου

Ρόλο Πόντιου Πιλάτου τηρεί η διοίκηση Δούρου στην Περιφέρεια Αττικής σε σχέση με το τεράστιο θέμα της χρηματοδότησης με 7 εκατ. ευρώ του μεγαλοκαπιταλιστή της ΠΑΕ Παναθηναϊκός Αλαφούζου, την οποία έχει μπλοκάρει το Ελεγκτικό Συνέδριο. Οπως προκύπτει από το ρεπορτάζ, η Δούρου δε θα κάνει καμιά παρέμβαση σε δεύτερο βαθμό, αφήνοντας τον Αλαφούζο ανενόχλητο να προσπαθήσει να αλλάξει την απόφαση του Ελεγκτικού Συνέδριου και να πάρει το παραδάκι που του είχε εξασφαλίσει η απελθούσα διοίκηση Σγουρού.

Για ένα βιβλίο («Χιροσίμα, αγάπη μου») και μια εκδήλωση για την Χιροσίμα στη Νέα Φιλαδέλφεια

"Αναδημοσιεύσεις από τον Κόσμο της Ν. Φιλαδέλφειας" http://www.kosmosnf.gr

Αυτά που σήμερα καταχωρώ στον «Κόσμο της Ν. Φιλαδέλφειας», αναφερόμενα στο βιβλίο του τίτλου, έχουν πρωτοδημοσιευτεί στο περιοδικό «Αντί» (Τεύχος 12, 8 Φεβρουαρίου 1975, σελ. 47) – προσφέρουν θαρρώ σε γνώση και μου δίνουν αφορμή να γράψω και δυο λόγια για μια εκδήλωση για τη Χιροσίμα στη Νέα Φιλαδέλφεια πριν 50 χρόνια…

Πολιτιστική Αναγέννηση: Πολύ επιτυχημένη η εκδρομή στην Τήνο και εκδηλώσεις που ακολουθούν

Νέα Φιλαδέλφεια: 02 Οκτωβρίου 2014



ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
  Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε στις 28-29/09 η 2ήμερη εκδρομή-προσκύνημα στη Τήνο.
 
  Με γεμάτο το πούλμαν και παρ'όλα τα μποφόρ που ανακοίνωσε η ΕΜΥ ο κόσμος δεν πτοήθηκε. Φθάσαμε στην Τήνο με λίγο κούνημα στο Κάβο-Ντόρο ως συνήθως. Μας παρέλαβε το πούλμαν και μας πήγε στο ξενοδοχείο. 

Εκτός Σχεδίου: Όλα τα παιδιά σε δημόσιους παιδικούς σταθμούς

Δεκάδες παιδιά κι εφέτος παραμένουν εκτός παιδικών σταθμών με τη δικαιολογία της μη επάρκειας σε προσωπικό και χώρους στέγασης. 

Δεκάδες παιδιά στερούνται του δικαιώματός τους στην ελεύθερη πρόσβαση στους δημόσιους παιδικούς σταθμούς για την ομαλή τους ένταξη στην κοινότητα και την ολοκλήρωση της ψυχοσωματικής και πνευματικής τους ανάπτυξης.


Αυτό είναι αποτέλεσμα της χρηματοδότησης που μειώνεται κάθε χρόνο και περισσότερο με το πρόσχημα της κρίσης και των μνημονίων, την ώρα που οι τράπεζες και το κεφάλαιο αυξάνουν τα κέρδη τους. Οι γονείς αναγκάζονται να βάζουν το χέρι στην τσέπη βαθύτερα και να πληρώνουν τροφεία, όσοι δεν τηρούν τις προϋποθέσεις κάλυψης από τα κονδύλια του ΕΣΠΑ.


Το "νέο" για τις συνθέσεις των ΔΣ των Νομικών Προσώπων του Δήμου



Νέα Φιλαδέλφεια, 2 Οκτωβρίου 2014
Δελτίο Τύπου
«νέο»:  Η ισορροπημένη, «μετριοπαθής» και συναινετική πρόταση της αντιπολίτευσης και η αδικαιολόγητη απόρριψή της από το δήμαρχο
Η συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου την Τετάρτη 24 Σεπτεμβρίου ήταν ατυχέστατη (για τη διοίκηση) και μια από τις χειρότερες των τελευταίων ετών (στην πόλη μας), με αποκλειστική ευθύνη της «Δύναμης Πολιτών» και του δημάρχου Αρ. Βασιλόπουλου.
Σε αυτή τη συνεδρίαση, η διοίκηση εισηγήθηκε τη στελέχωση των συμβουλίων των Νομικών Προσώπων του δήμου μας, χωρίς να ζητήσει προτάσεις από καμία παράταξη της μειοψηφίας (όσον αφορά τους εκπροσώπους της), κάτι που γινόταν κάθε φορά τα τελευταία χρόνια. Πιο τρανταχτά ατοπήματα ήταν οι εισηγήσεις για το Παγκόσμιο Πολιτιστικό Ίδρυμα Ελληνισμού της Διασποράς (Π.Π.Ι.Ε.Δ.) και για την Κοινωφελή Επιχείρηση.

Γήπεδο ΑΕΚ: Και τώρα τι; (Καλοκαίρι 2007)

"Αναδημοσιεύσεις από τον Κόσμο της Ν. Φιλαδέλφειας" http://www.kosmosnf.gr

Καταχωρώ σήμερα στον «Κόσμο της Ν. Φιλαδέλφειας» ένα μικρό κείμενο που με αυτόν τον τίτλο είχε δημοσιεύσει το «Επιπλέον», το περιοδικό του «Επιτέλους», Αριθ. φύλλου 7 Σελ. 8 – είναι θαρρώ χρήσιμη αυτή η καταχώρηση εφόσον προσφέρει, κατά τη γνώμη μου,μιαν ακόμη ψηφίδα του παζλ της ιστορίας του πράγματος, την οποία νομίζω απαραίτητο να κατέχουν οι παλαιότεροι μα και οι νεότεροι κάτοικοι της Πόλης μας, και κατ” εξοχήν οι χειριζόμενοι τις τύχες της από υπεύθυνη θέση…

Γιαλαντζί μπουλντόζες σε ένα γήπεδο μαϊμού

Ένα ακόμη αποκαλυπτικό δημοσίευμα της "Κόντρας"σχετικό με την "Αγιά Σοφιά".
Απλά θέλουμε να πούμε ότι σύμφωνα με δικές μας πληροφορίες, η νέα δημοτική αρχή επέστρεψε το έγγραφο λόγω αναρμοδιότητας, όπως προτείνεται στο άρθρο που ακολουθεί. Αυτό βέβαια στο βαθμό που οι πληροφορίες μας ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα.

Το γιατί βέβαια η Δημοτική πλειοψηφία η οποία στέλνει και καλώς, κάθε τόσο δελτία τύπου, δεν ενημερώνει επίσημα τους δημότες και συνεχίζει να... ενεργεί σιωπηλά όπως έκανε και η κ. Γαϊτανά, παραμένει ερωτηματικό...  

Ακολουθεί το δημοσίευμα: 
Ο Μελισσανίδης ζήτησε άδεια από το Δήμο Φιλαδέλφειας!

Πέμπτη 2 Οκτωβρίου 2014

Συντονιστικό Κατοίκων Φιλαδέλφειας-Χαλκηδόνας: Ανοιχτή επιστολή προς το Περιφερειακό Συμβούλιο Αττικής και την Περιφερειάρχη Ρένα Δούρου


Μήπως κάπου χάθηκες αγαπημένε μου οπαδέ της ΑΕΚ;

Άραγε οι μέρες που έρχονται να είναι εύκολες ή να είναι… δύσκολες μέρες για τον οπαδό της ΑΕΚ;

Αρχαίος κινέζικος Θρύλος...


Αυστραλία: Σηκώνουν το μετρό για να σώσουν εγκλωβισμένο επιβάτη

 
Ακολουθεί ο αρχαίος κινέζικος θρύλος:

Κάποτε ένας μαθητής ρώτησε τον δάσκαλο του: «Ποιά είναι η
διαφορά ανάμεσα στον Παράδεισο και στην Κόλαση;»